火影hokage 忍者shinobi 火影忍者是中國方面自己的譯名，不是naruto的直譯naruto直譯就是鳴人就好比bleach被譯成死神，但按字面翻譯卻是漂白；NARUTO有2種意思，首先NARUTO是日本一種拉面調(diào)料，是用魚醬做的，粘粘的，通常是灰白色中帶著淡淡的粉紅色色這也就是鳴人鐘愛拉面拿孛馨?，NARUTO還是日本一座城市的名字，該城市因?yàn)橛凶T大橋而成為著名的觀光點(diǎn)，據(jù)說從該橋上看水面上的巨大漩渦非常過癮，大家有空可以去看看。

火影忍者英文名即為Naruto，為作品原名火影忍者，這四個(gè)字英文翻譯為Fireshadeenduring，其擴(kuò)展資料豐富火影忍者是岸本齊史的代表作，自1999年連載于周刊少年JUMP至2014年完結(jié)后日談性質(zhì)的外傳火影忍者外傳第七代火影與緋色花月在同雜志短期連載至2015年作品描繪忍者職業(yè)，將隱秘；火影忍者的英文是rdquoNarutordquo作品信息火影忍者是由日本漫畫家岸本斉史創(chuàng)作的極受歡迎的日本漫畫和動(dòng)畫系列內(nèi)容概述該作品圍繞主角漩渦鳴人及其忍者世界中的朋友們的生活展開，講述了一個(gè)引人入勝的故事文化影響火影忍者已被翻譯成英文，并在全球范圍內(nèi)廣受歡迎，對動(dòng)漫和漫畫。

Naruto被譯為“火影忍者”，源自作者對角色設(shè)定的直接描述故事圍繞著一位立志成為火影的忍者，火影忍者這一標(biāo)題恰好契合了主角的目標(biāo)與身份，因此直接使用臺灣的翻譯則采用了狐忍，這個(gè)名字根據(jù)主角體內(nèi)封印著九尾妖狐的特點(diǎn)而定至于疾風(fēng)傳這一副標(biāo)題與月光疾風(fēng)無關(guān)，實(shí)際上“疾風(fēng)”一詞；NARUTO 其實(shí)就是鳴人的日語發(fā)音，寫成英文就是NARUTO，只不過國內(nèi)沒有直接翻譯成鳴人，而是火影忍者。

正像我前面提及的猿飛SARUTOBI來自傳奇忍者猿飛佐助SARUTOBI SASUKE猿飛家族歷史上也是傳奇的忍者家族，但在火影中，除了借鑒了這個(gè)姓，不能肯定還有什么其它聯(lián)系，比如什么3帶和阿斯瑪?shù)年P(guān)系呀啥的阿斯瑪看上去像個(gè)常規(guī)的日本名字，用日本漢字寫作“游馬”鬼知道什么意思，難道是會抽煙的馬？笑～根據(jù)臨之；Naruto是鳴人的英文翻譯讀作“納入托”，是這部漫畫的英文翻譯名 fireshadow ninjia是字面上對火影忍者四個(gè)字的翻譯，不是說這部漫畫名字是這個(gè)，而是說里面的火影的稱號是這個(gè)讀作“fire曬兜 您家” 額 樓主 fire你應(yīng)該會讀吧求給分啦~~。

火影忍者的英文名字是”Naruto”“Naruto”是日本漫畫火影忍者的英文譯名這部漫畫在全球范圍內(nèi)都非常受歡迎，講述了忍者世界中的故事，主角鳴人與他的朋友們一起奮斗，追求成為最強(qiáng)的忍者火影如果你在國外想要尋找這部動(dòng)漫的相關(guān)內(nèi)容，可以使用”Naruto”這個(gè)關(guān)鍵詞，它會幫你找到大量的資訊；火影忍者的英文名為rdquoNARUTOrdquo名稱來源rdquoNARUTOrdquo實(shí)際上是主角鳴人的日語發(fā)音國內(nèi)譯名在國內(nèi)，這部作品沒有被直接翻譯為鳴人，而是被譯為更具意境和文化特色的火影忍者。

由于該動(dòng)漫在全球范圍內(nèi)的廣泛傳播，英文名“Naruto”已經(jīng)深入人心，被廣大粉絲所熟知和喜愛此外，“Naruto”在英語語境中不會引起歧義或誤解，因此該翻譯被廣泛接受和使用另外，quotNinjaquot這個(gè)詞在英語中也廣泛應(yīng)用，與日語中的含義相近總的來說，“火影忍者”的英文翻譯簡潔明了，既保留了原名的特點(diǎn)。

火影忍者的英文是NarutoNaruto是日語ldquo火影忍者rdquo的直接英文翻譯這部作品是日本漫畫家岸本斉史創(chuàng)作的漫畫，并衍生出動(dòng)畫電影游戲等多種表現(xiàn)形式它以虛構(gòu)的忍者世界為背景，講述了主人公漩渦鳴人的成長故事在這個(gè)世界中，忍者是一種特殊的職業(yè)，他們通過修煉掌握各種忍術(shù)，用于戰(zhàn)斗和保護(hù)；NARUTO的意思是火影忍者NARUTO是一個(gè)流行的日本漫畫作品系列，也被翻譯為火影忍者這個(gè)詞在日本語中，“NARUTO”這個(gè)名字實(shí)際上沒有直接的翻譯，它更多地是作為一種特定的標(biāo)識符來代表這個(gè)漫畫系列的主角以及它所講述的故事這個(gè)詞可能給讀者一種神秘和冒險(xiǎn)的感覺，因?yàn)樗c漫畫中的虛構(gòu)世界緊密相連。

火影忍者 鳴人的讀音就是Naruto，主要有以下兩種意思1作為日本一種拉面調(diào)料，是用魚醬做的，粘粘的，通常是灰白色中帶著淡淡的粉紅色，這也就是鳴人鐘愛拉面的秘密吧2作為日本一座城市的名字，該城市因?yàn)橛凶T大橋而成為著名的觀光點(diǎn)，據(jù)說從該橋上看水面上的巨大漩渦非常過癮其他的人物。